Перевод: с русского на английский

с английского на русский

sending-end distortion

  • 1 искажение при передаче

    Русско-английский технический словарь > искажение при передаче

  • 2 искажение при передаче

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > искажение при передаче

  • 3 искажение при передаче

    2) Household appliances: transmitting distortion
    3) Automation: (данных) transmission corruption

    Универсальный русско-английский словарь > искажение при передаче

  • 4 искажение

    aberration, cobble, contortion, deformation, distortion, error, ( информации) garbling, impairment
    * * *
    искаже́ние с.
    distortion
    без искаже́ния — undistorted, of true (e. g., shape, size, etc.)
    корректи́ровать искаже́ние — compensate for distortion
    амплиту́дное искаже́ние — amplitude distortion
    амплиту́дно-часто́тное искаже́ние — amplitude-(versus-)frequency distortion
    аперту́рное искаже́ние тлв.aperture distortion
    корректи́ровать аперту́рное искаже́ние — apply [introduce] aperture compensation
    (рабо́тать) без корре́кции аперту́рных искаже́ний — (operate) without aperture compensation [with uncompensated aperture distortion]
    бочкообра́зное искаже́ние ( изображения или растра) тлв.barrel distortion
    искаже́ние второ́го ро́да — phase distortion
    гармони́ческое искаже́ние — harmonic distortion
    геометри́ческое искаже́ние — geometric distortion
    допусти́мое искаже́ние — tolerable distortion
    искаже́ние за релье́ф геод.deformation due to relief
    искаже́ние зву́ка в результа́те перегру́зки усили́теля или громкоговори́теля — blasting
    искаже́ние изображе́ния — image [picture] distortion
    искаже́ние и́мпульса — pulse distortion
    искаже́ние и́мпульсов набо́ра тлф.dialing distortion
    искаже́ние ка́дра тлв.frame distortion
    искаже́ние квантова́ния — quantization distortion
    искаже́ние ко́довой посы́лки — code garbling
    краево́е искаже́ние тлф.arrival curve distortion
    лине́йное искаже́ние — linear distortion
    искаже́ние ли́ний изображе́ния ( в фототелеграфе) — raggedness in the received copy
    искаже́ние масшта́ба картогр.distortion in scale
    модуляцио́нное искаже́ние — modulation distortion
    искаже́ние направле́ний картогр. — direction alteration, direction deformation, direction distortion
    нелине́йное искаже́ние — non-linear distortion
    искаже́ние от запа́здывания — delay distortion
    искаже́ние пе́рвого ро́да — amplitude distortion
    перекрё́стные искаже́ния
    1. тлв. cross-colour
    2. радио intermodulation [IM] distortions
    перехо́дное искаже́ние — transient distortion
    искаже́ние площаде́й картогр. — area alteration, area deformation, area distortion
    искаже́ние по долготе́ картогр. — error in longitude, longitude [longitudinal] error
    подушкообра́зное искаже́ние ( изображения или растра) тлв.pin-cushion distortion
    искаже́ние по́ля — field distortion
    искаже́ние по широте́ картогр. — error in latitude, latitude error
    искаже́ние при переда́че — sending-end [transmitter] distortion
    простра́нственное искаже́ние — spatial distortion
    искаже́ние про́филя — shape distortion
    искаже́ние пятна́ — spot distortion
    искаже́ние расстоя́ний картогр. — distance alteration, distance deformation, distance distortion
    искаже́ние ра́стра тлв.raster distortion
    регуля́рное искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — bias distortion
    регуля́рное, амплиту́дное искаже́ние — amplitude bias distortion
    регуля́рное, временно́е искаже́ние — time bias distortion
    в результа́те временно́го регуля́рного искаже́ния все то́ковые посы́лки преоблада́ют по дли́тельности над бесто́ковыми — time bias distortion lengthens all mark pulses alike and shortens all space pulses alike
    искаже́ние решё́тки ( кристалла) — lattice distortion
    случа́йное искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — fortuitous distortion
    стро́чное искаже́ние тлв. — line [horizontal] distortion
    трапецеида́льное искаже́ние ( изображения или растра) — keystone distortion
    искаже́ние тре́тьего поря́дка — third-order distortion
    искаже́ние угло́в картогр. — angular alteration, angular deformation, angular distortion
    углово́е искаже́ние — angular distortion
    фа́зовое искаже́ние — phase(-frequency) distortion
    фазочасто́тное искаже́ние — phase(-frequency) distortion
    искаже́ние фо́рмы — distortion, deformation
    искаже́ние фо́рмы изображе́ния тлв.picture-shape distortion
    искаже́ние фо́рмы и́мпульсов — pulse-shape distortion
    искаже́ние фо́рмы сигна́ла — signal waveform distortion
    характеристи́ческое искаже́ние ( разновидность краевого искажения телеграфных посылок) — characteristic distortion
    часто́тное искаже́ние — frequency distortion
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > искажение

См. также в других словарях:

  • ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction       the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… …   Universalium

  • Arguments for and against drug prohibition — Arguments about the prohibition of drugs, and over drug policy reform, are subjects of considerable controversy. The following is a presentation of major drug policy arguments, including those for drug law enforcement on one side of the debate,… …   Wikipedia

  • Loudspeaker — For other uses, see Loudspeaker (disambiguation). An inexpensive, low fidelity 3½ inch speaker, typically found in small radios …   Wikipedia

  • Neil Young — This article is about the musician. For other persons named Neil Young, see Neil Young (disambiguation). Neil Young Young performing in Oslo, Norway in 2009. Background information …   Wikipedia

  • diplomacy — /di ploh meuh see/, n. 1. the conduct by government officials of negotiations and other relations between nations. 2. the art or science of conducting such negotiations. 3. skill in managing negotiations, handling people, etc., so that there is… …   Universalium

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; …   Universalium

  • Negative Zone — Publication information Publisher Marvel Comics First appearance Fantastic Four vol.1 #51 (June 1966) Created by Stan Lee Jack Kirby …   Wikipedia

  • Color television — Title card for NBC, promoting their broadcast in RCA color . Color television is part of the history of television, the technology of television and practices associated with television s transmission of moving images in color video. In its most… …   Wikipedia

  • Modem — For other uses, see Modem (disambiguation). A modem (modulator demodulator) is a device that modulates an analog carrier signal to encode digital information, and also demodulates such a carrier signal to decode the transmitted information. The… …   Wikipedia

  • Electric guitar — Fender Stratocaster String instrument Classification String instrument (plucked, either by fingerpicking, or with a pick.) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»